一生在贖罪的泰國億萬富翁

我第一次來曼谷是1989年，有一個地方我永遠不會再去。

每次我沿著Wireless Road行駛並右轉進入Thanon Petchburi新碧武里路時，我的脊椎仍然會發抖。

1990年9月24日，泰國史上最致命的交通事故發生在Petchburi十字路口，液化石油氣卡車發生爆炸，造成約90 人死亡，倖存者嚴重受傷、被燒得面目全非、

汽車和建築物被燒毀的地獄場景畫面出現在我眼前。

許多受害者被燒得面目全非，甚至變成了灰燼。那些沒有被困在車裡的人試圖逃命，但在混亂中不知道該往哪裡走。其中一些人後來在醫院因燒傷死亡。約120人受傷，其中大部分被燒傷，有些人殘廢或永遠毀容。

我經過時，兩罐20,000 公升的液化石油氣罐 (LPG) 從暹羅天然氣公司(Siam Gas) 租用的一輛油罐車上翻倒，洩漏了高度易燃的石油氣。片刻之後，液化石油氣被點燃，擁擠的市中心變成了人間地獄。

近100人喪生，其中許多人被困在等待紅綠燈的車輛內，或被困在迅速起火的建築物內，無法提供任何逃生機會。

這麼多年過去了，我對這起事件有如此強烈的感情的另一個原因是，我認識其中一名受害者，一名年輕女子，她是在十字路口附近一間被徹底毀壞的女生宿舍裡被燒死的人之一。

在泰國的30多年裡，沒有什麼事情像這場悲劇一樣讓我想起並留在那裡。任何看過事故現場的圖片和新聞片段的人都會明白我在說什麼。

不久之後，新聞攝影團隊趕到現場，捕捉被燒死的人以及著火的汽車和建築物的令人心碎的畫面。

幾天來，所有電視頻道都定期播放事故的最新情況。報紙和雜誌在頭版刊登了可怕的照片。我清楚記得一張照片，照片中一名救援人員懷裡抱著一個被燒傷的孩子的焦黑屍體。另一張極其生動的照片顯示，一個完全赤身裸體的人逃離地獄，衣服明顯被燒毀。

Siam Gas公司僱用的油罐車駛出高速公路，正沿著坡道加速駛入New Petchburi路。司機試圖闖過紅燈。為了避開右側的交通，向左急轉彎，撞上了一輛汽車，然後撞上了新碧武里路對面的一棟建築，罐子的衝擊力使液化石油氣爆裂。

灑在路上的液化石油氣被點燃，火焰像風中的野火一樣蔓延，吞噬了卡車周圍約300公尺半徑內的一切。

這場悲劇甚至讓最頑強的消防員和其他緊急人員也不知所措。大多數人都目睹過毀滅性的火災和交通事故，泰國沒有發生過如此規模的事故。

數百名消防員（其中一些是從週邊地區調來的）聚集在該地區。他們在幾個小時內就控制了周圍的許多火勢，但第二天他們仍在努力冷卻被燒毀的建築物。急救人員小組正在搜尋罹難者。消防隊員日夜不停地工作，近24小時後才將火勢徹底撲滅。

這是泰國史上最嚴重的交通災難之一，在人為災難中名列前茅。總財產損失估計超過3億泰銖，當然，傷亡更是難以估量。

這場大火總共摧毀了 40 多間店屋和其他建築，其中包括女子宿舍，以及約 100 間貧民窟住宅。大約 70 輛汽車和摩托車被摧毀或嚴重損壞。急救人員花了幾天時間才移走所有屍體並清理該地區。

呂木龍先生(Worawit Weeraborwornpong) 是暹羅天然氣工業 Siam Gas的CEO。

2009年9月，他首次登上《Forbes》泰國富豪榜，當時他以1.65億美元的淨資產排名第 30 位。他是一家出售木炭和大米的老闆的兒子，於1973年創立了暹羅天然氣工業公司。

呂先生被判犯有相關粗心罪，但沒有入獄。他向受害者及其家人捐贈了約 1200 萬美元。他也向佛教寺廟捐款，並喜歡冥想。

2021年6月，《Forbes》將呂先生列為第 49 位，淨資產為7.38億美元。過去幾年他的名字沒有出現在名單上，但毫無疑問他仍然是一個非常富有的人。

《Bangkok Post》於2012年9月發表了對呂先生的採訪，其中請他談談他在泰國長期成功的天然氣銷售職業生涯的起起落落呂木龍先生他的回答清楚地表明，1990 年 9 月 24 日的事件也深深印在了他的腦海中，很大程度上是因為經濟影響。

《華盛頓郵報》引呂先生的話說：新碧武里路高速公路出口處的汽油車爆炸是由於司機的魯莽造成的，公司必須對這場悲劇承擔責任。

他補充道：「在我們能夠重新站起來之前1997年亞洲金融危機爆發，公司負債累累。

泰國葬禮在真正火葬之前有一個名為Phao Loak的儀式（當客人請求死者寬恕時假裝點燃火葬火）。

石油氣卡車爆炸悲劇可以比作Siam Gas的火葬，但更糟的是金融崩潰，可以比作真正的火葬，讓我感覺自己像個死人。

日復一日，我在靈堂點香祈禱。我的守護神幫助我獲得了銀行貸款，我用這筆貸款建立了其他企業，這就是我的重生。

人們想知道我是如何度過如此巨大的危機的，這考驗著我們是否有誠實、毅力、正直等來克服生活的障礙。就像佛陀在獲得開悟之前必須先遇到魔羅一樣。無論遇到什麼困難，我們都不應該放棄。